A Cross-National and Cross-Cultural Study of Global Translation Industry. This project aims to tackle the pressing issue of the social invisibility of the translation profession, a persistent social problem that threatens to hinder the development of a critical knowledge-based industry in Australia within a rapidly changing international social, economic and cultural context. The project is expected to offer insights into the emerging international translation system and inform policy makers an ....A Cross-National and Cross-Cultural Study of Global Translation Industry. This project aims to tackle the pressing issue of the social invisibility of the translation profession, a persistent social problem that threatens to hinder the development of a critical knowledge-based industry in Australia within a rapidly changing international social, economic and cultural context. The project is expected to offer insights into the emerging international translation system and inform policy makers and the general public about the challenges and opportunities of developing this profitable and resilient service industry.Read moreRead less
The social dynamics of language: a study of phonological variation and change in West Australian English. This project studies the role of pronunciation as a marker of individual and community identity. As the first systematic study of accent variability in Perth, it focusses on how, across different contexts, speakers from older and younger generations and different backgrounds deploy speech as a means of projecting social affiliation and difference.
The Ancient Today: Living Traditions of Classical Language Education. This project aims to compare, for the first time, ancient language education across world cultures with ‘classical’ literatures. It expects to illumine the purpose and value of classical language education in Chinese, Greek, Latin, and Sanskrit historically and within global education systems today by comparing pedagogic ideals and practices across times and cultures. It aims to test the potential of inclusive classical langua ....The Ancient Today: Living Traditions of Classical Language Education. This project aims to compare, for the first time, ancient language education across world cultures with ‘classical’ literatures. It expects to illumine the purpose and value of classical language education in Chinese, Greek, Latin, and Sanskrit historically and within global education systems today by comparing pedagogic ideals and practices across times and cultures. It aims to test the potential of inclusive classical language learning to boost educational outcomes for disadvantaged students. Other expected outcomes include two books, scholarly articles, education policy reports, and PhD student training. This should strengthen intercultural understanding and benefit school students, educators, policy makers and the wider public.Read moreRead less
Discovery Early Career Researcher Award - Grant ID: DE180100118
Funder
Australian Research Council
Funding Amount
$387,882.00
Summary
Empowering vulnerable youth in Australia by combatting linguistic racism. This project aims to investigate how culturally and linguistically diverse young Australians experience discrimination in their daily lives because of how they speak.The project will generate new knowledge addressing the critical need to review the linguistic disparity experienced by bi/multilingual speakers. Major benefits are policy recommendations to improve health and welfare of the population.
Integrating Models of Memory for Serial Order. This research aims to compare and integrate computational models of memory for serial order. The applicants have independently developed theoretically novel models, and this collaboration will enable them to combine and strengthen their complementary perspectives.
Much psychologically important processing, for example speech perception and spelling, requires the representation and reproduction of serial order information. Existing models account ....Integrating Models of Memory for Serial Order. This research aims to compare and integrate computational models of memory for serial order. The applicants have independently developed theoretically novel models, and this collaboration will enable them to combine and strengthen their complementary perspectives.
Much psychologically important processing, for example speech perception and spelling, requires the representation and reproduction of serial order information. Existing models account for a wide range of data and collectively represent exciting progress in the understanding of basic mechanisms of memory. Can these models be unified and reconciled? To date, detailed comparisons of models are lacking. This proposal is for the applicants to elaborate and unify their contrasting theoretical approaches.
Read moreRead less
The role of time and similarity in short-term memory. The project examines the role of time and similarity in memory for serial order, with the long-term goal to construct a new computational model of short-term memory. The investigators are internationally known for their models, and the collaboration will enable them to combine their complementary perspectives into a unifying theory. Theory construction will be guided by two sets of studies: The first will delineate the circumstances, if any, ....The role of time and similarity in short-term memory. The project examines the role of time and similarity in memory for serial order, with the long-term goal to construct a new computational model of short-term memory. The investigators are internationally known for their models, and the collaboration will enable them to combine their complementary perspectives into a unifying theory. Theory construction will be guided by two sets of studies: The first will delineate the circumstances, if any, under which temporal separation at encoding affects memory. So far, we have shown that temporal distinctiveness has no effect on memory, unless people use temporal gaps to 'chunk' the list. The second set of studies will examine whether phonological similarity determines the strength of encoding.Read moreRead less
Uncovering the processes underlying human category learning. There is a pervasive belief that complex tasks can somehow be learned via a 'smart' implicit or procedural learning mechanism, which operates independently of memory and attention. This idea has important implications for our understanding of cognition. If true, there seems little point in providing explicit instruction in such tasks, and efforts to do so are, at best, wasted time and, at worst, detrimental to the learning process. Th ....Uncovering the processes underlying human category learning. There is a pervasive belief that complex tasks can somehow be learned via a 'smart' implicit or procedural learning mechanism, which operates independently of memory and attention. This idea has important implications for our understanding of cognition. If true, there seems little point in providing explicit instruction in such tasks, and efforts to do so are, at best, wasted time and, at worst, detrimental to the learning process. This project will provide much-needed scrutiny of this idea and will help not only to re-orient our understanding of how we deal with complex information, but will also highlight issues about data interpretation that are fundamental for the research and wider communities.Read moreRead less
Binding in working memory. Cross-modal binding?the integration of verbal and spatial features of events?is central to human cognition. However, it has been neglected in the study of working memory, where the dominant theoretical framework includes separate subsystems for the retention of verbal and spatial information. Using novel paradigms involving the concurrent auditory presentation of verbal and spatial information, the proposed research is directed at discovering (1) the fundamental chara ....Binding in working memory. Cross-modal binding?the integration of verbal and spatial features of events?is central to human cognition. However, it has been neglected in the study of working memory, where the dominant theoretical framework includes separate subsystems for the retention of verbal and spatial information. Using novel paradigms involving the concurrent auditory presentation of verbal and spatial information, the proposed research is directed at discovering (1) the fundamental characteristics of binding, and (2) the extent to which benchmark effects previously identified with a particular modality are ?inherited? by the other modality under conditions conducive to binding. Outcomes of the research will provide important constraints on the development of theories of working memory. In addition, the research will develop paradigms that have potentially important applications to clinical psychology, where diverse forms of psychopathology have been linked to deficits in binding.Read moreRead less
Time and Updating of Memory. What could be simpler than reading a few items, such as the digits in a phone number, and recalling them in the right order a short while later? Notwithstanding its apparent simplicity, this short-term serial recall task underlies sophisticated language abilities such as vocabulary acquisition and utterance production. Similarly, serial retention can be a critical element in mental arithmetic. A better understanding of short-term memory for serial order therefore has ....Time and Updating of Memory. What could be simpler than reading a few items, such as the digits in a phone number, and recalling them in the right order a short while later? Notwithstanding its apparent simplicity, this short-term serial recall task underlies sophisticated language abilities such as vocabulary acquisition and utterance production. Similarly, serial retention can be a critical element in mental arithmetic. A better understanding of short-term memory for serial order therefore has wide implications across many areas of education, in particular in primary school settings. The community benefit of this project arises from the improved teaching methods that can be developed on the basis of these results.Read moreRead less
The role of retrieval cues when remembering over the short term. This project has two principal benefits: A basic scientific outcome concerning the development of a cue-driven memory model and an applied outcome that can inform the design of language learning tools. A core assumption proposed to explain short-term memory performance is that an event's salience affects its memorability. To date however, this salience dimension has escaped experimental vigour. This project examines the conditions ....The role of retrieval cues when remembering over the short term. This project has two principal benefits: A basic scientific outcome concerning the development of a cue-driven memory model and an applied outcome that can inform the design of language learning tools. A core assumption proposed to explain short-term memory performance is that an event's salience affects its memorability. To date however, this salience dimension has escaped experimental vigour. This project examines the conditions under which some events are perceived to be more salient than others. In addition, by determining when, and which cues are more salient, the project can inform future design of language learning tools (e.g., interactive memory games). Read moreRead less